dimanche 25 août 2013

Part 2 : Stockholm

Nous avons remis Counet dans l'avion... encore! Mais cette fois-ci c'était vite fait, seulement 2h30.
Et puis ça valait le coup, on est allé voir Mormor! Yes! 92 ans et en pleine forme. Ella nous a reçu super gentiment tous les 3 (dont un super-excité) et a sorti de nouveaux jouets pour Zach chaque jour. 

Chez Mormor, c'est cosy et Nico avait fait le plein de bonnes choses à manger, notamment de la soupe de poil à gratter avec des grains de riz soufflés pour lui rappeler ses étés suédois. On a aussi fait une cure de fromage salé (surtout Zach), de pain limpa, et de "knacke brod".
En bonus, on a pu passer une soirée avec la tante de Nico et toute un rimbambelle de cousins et petits cousins. Tout le monde a fait l'effort de me parler anglais, mon suédois étant un peu rouillé depuis que j'ai abandonné la méthode Assimil à la leçon 3 en 2007. Je sais encore dire "je suis un peu pressée", mais il faut pouvoir le caser sans être impolie...pas évident. 

Autre soirée mythique, nous avons regardé avec Mormor le sommarfest 2013 sur la SVT, plus suédois tu meurs! C'est un événement télévisuel qui se compose de plusieurs concerts en plein air à base de chansons populaires qui sont parfois de vieux cantiques protestants, interprétées par les artistes en vogue du moment dont le fameux Sean Banan et repris en chœur par le public (qui ce soir là avait bien du mérite car il pleuvait et il faisait 12 degrés). Pour ceux qui, comme moi découvrent la culture pop suédoise :


Perso, je préfère ABBA, comme quoi c'était mieux avant.
Après une chouette balade dans Gamla Stan, nous repartons vers l'aéroport super heureux d'avoir pu présenter Zach à son arrière grand-mère et un peu le coeur gros de partir si loin des gens qu'on aime.
En tout cas, Zach aura appris sa première phrase en suédois : Tack, Mormor! (et sans méthode Assimil)




dimanche 11 août 2013

Les vacances en France (La Palmyre)

Pas de post en juillet mais on avait une super excuse...on était en VA-CANCES ! Yes ! de vraies vacances d'été avec la famille, sans email (Andy a bien essayé...) et rattrapage gastronomique. C'était gé-nial !

Part 1 : La Palmyre, ça déchire

Le vol de 12 heures depuis SP a commencé par une "explosion cacounesque" faisant deux victimes (un body et un pantalon de pyjama) qui ont atterri non pas à Roissy mais dans la poubelle de la cabine des toilettes Air XX .....pour faire du ciel le plus bel endroit de la terre et parce que vraiment c'était pas rattrapable dans le petit lavabo et avec le produit pour les mains de cette même compagnie aérienne. L'avantage c'est que Counet, soulagé, s'est endormi pour toute la fin du vol.
Nous avons passé la nuit à Paris puis avons enchaîné 3 trains (dont un sans clim par 40 degrés à l'ombre, le bonheur) avant de retrouver Dom et Farmor à la gare de Royan.
Évidemment le surlendemain Counet faisait son intéressant avec une double otite... Du coup il est resté souvent dans sa poussette au début pour récupérer du décalage horaire et laisser agir les antibiotiques.
Heureusement, il avait de bons pilotes de poussette.




En tout cas, on était bien contents d'être arrivés et de retrouver les tontons, taties et cousins. Malgré l'otite, on a bien profité de la plage, de la piscine, du buffet du Club Med. J'ai fait le concours de celui qui mange le plus d'huîtres avec Dom, hmmm, quel régal ! Zach a goûté à de nouvelles choses, notamment les pêches.


Zach était déjà allé àa la plage au Brésil mais pour Noël de l'année dernière. On a noté de réels progrès car il n'essaie plus de manger le sable mais joue à détruire les pâtés des autres.


On a aussi emmené Zach au zoo. Les girafes ont remporté le plus grand succès avec leur grande langue qui venait lécher les touristes. Zach les imite super bien.


Depuis nous sommes rentrés et avons fêter aujourd'hui les papas (o Dia dos Pais) avec un brunch fait-maison (apparemment tous les bistrots français ne peuvent plus en dire autant) à base de bacon et d’œufs ainsi qu'une pluie de cadeaux pour Nico : 2 paires de chaussures, 1 ceinture et surtout le cadeau de Zach : 1 porte clé à son effigie.

A bientôt pour les épisodes suivants ! (Part 2 : Stockholm, c'est de la bombe et Part 3 : La banlieue, y a pas mieux).